torstai 27. syyskuuta 2012

Hiio-hoi, maata näkyvissä!

Terveisiä seikkailumaasta: Viime viikolla me jatkikset saimme eteemme Aarresaaren upouuden käsikirjoituksen. Alkuviikko meni tekstiin tutustuessa ja materiaalia pureskellessa. Luimme, perehdyimme henkilöihin, ideoimme lava-asettelua ja loppuviikosta ohjaajamme Stephen Morgan-MacKay pähkäili roolitukset selviksi. Tällä viikolla olemmekin päässeet paneutumaan työskentelyyn täysillä höyryillä. Roolihahmot alkavat personoitua ja vuorosanat muistua mieliin ilman alituista plarin vilkuilua. Tauoilla yksi jos toinenkin rallattelee näytelmän lauluosuuksia. Kuten ohjaajan nimestä voi päätellä, opetuskielemme on Aarresaari-projektin ajan englanti. Sekin tuo omat haasteensa, mutta onneksi ryhmästämme löytyy erinomaisen kielipään omaavia henkilöitä, jotka hoitavat näppärästi tulkkaamisen, eikä allekirjoittaneen kaltainen yläaste-siansaksaenglantia mongertavakaan jää pulaan. Olemme hyvässä vauhdissa, mutta vielä täytyy tehdä paljon töitä, että voimme ruveta laskemaan öitä kuukauden päässä häämöttävään ensi-iltaan – pari seuraavaa viikkoa elämme jännittäviä aikoja ja nukumme käsikirjoitus kainalossa!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti